Ho preso la patente

di nuovo. Si dopo 22 anni di patente ho dovuto rifare esame teorico e pratico per avere la patente texana. Entrambi passati per il rotto della cuffia. Stamani poi quella stronza mi ha anche fatto un sacco di appunti su come dovrei o non dovrei guidare e non sapevo se ridere o piangere. Mi sarebbe venuto da dirle che avrei voluto vedere lei per le strade di Firenze (o peggio ancora Palermo) dove se lasci lo stesso spazio che ho lasciato io fra una macchina e l'altra ci si infilano 1 macchina 2 motorini e anche un'apetta. O per le strade di Londra dove tutti sono super educati e super rispettosi delle regole, ma dove le strade sono così strette che se tanto tanto incroci un autobus ci vuole la vasellina per scambiarsi e dove per giunta si guida dalla parte sbagliata.
Ho imparato a guidare con il mio babbo al Casoncello, su una strada sterrata che fa schifo, che nessuno si azzarda a fare se non ci è abituato o ha un 4x4 e dove è essenziale sapere usare il freno motore e prendere i dossi di sbieco. In 22 anni di patente ho guidato su mille strade italiane, francesi, svizzere, spagnole, portoghesi e inglesi. In montagna con la neve, in città affollate dove le corsie non si sa nemmeno cosa siano, su autostrade a 5 corsie e stradine buone per biciclette e cavalli. Ho guidato un macchina scassata nell'altopiano marocchino, un minivan che era anche la nostra casa per le sconfinate strade australiane dove il rischio più grosso, oltre a addormentarsi, era fare un frontale con un canguro, e per le strade del sud corea con il navigatore in coreano. Ho guidato parecchio anche qui in America, senza bisogno che lo stato del texas mi insegnasse a guidare. In California, Arizona, Nevada, per deserto e collina.
E quindi mi sono sentita un po' presa per il culo stamattina, con quella che mi diceva destra sinistra e parcheggia e fai retromarcia su quella stradona con la mia macchinona con il cambio automatico. E che quasi quasi mi bocciava perché secondo lei non guardavo gli specchietti con sufficiente enfasi.

Si un po' presa per il culo, ma con una bega in meno da sbrigare e un documento in più che mi identifica come una persona vera in questo strano paese in cui vivo.

Parole in libertà

OK questo che e' un progetto che ho in capo da un po', ma che non ho ancora iniziato, un po' per pigrizia, un po' per mancanza di tempo e un altro po' perché non sono un'opinionista. A me piace raccontare i fatti a mo' di cronica, magari in chiave ironico/sarcastica, ma raramente spargo giudizi e opinioni qui e li. Eppure voglio provare a vedere che ne viene fuori se mi metto, per divertimento, a fare review settimanali della mia ultima droga televisiva: Game of Thrones (Trono di spade, o simili, per gli amici italiani, che in effetti saranno gli unici a leggere questi potenziali post). Chi mi conosce sa che sono una tragica bimbaminkia mascherata da una mamma quarantenne e che adoro tutto cio' che e' surreale, soprannaturale e fantasy, specie se ci son di mezzo vampiri e cavalieri. Quindi ci provo e vediamo che succede.

Due cose.
Uno: siccome sono indietro 3 stagioni e 7 puntate, inizio dall'ottava della quarta stagione che ho appena visto e poi vedro' di completare l'opera seguendo magari la tempistica con cui le puntate escono in Italia doppiate (so che su Sky gia' le stanno mandando in lingua originale).
Due: per nessun motivo al mondo, pur scrivendo in italiano, mi pieghero' a tradurre i nomi. Non avrebbero dovuto farlo nemmeno i traduttori per conto mio. Chiunque conosce l'inglese abbastanza, al giorno d'oggi, da non necessitare che si traducano Winterfell in Grande Inverno o  Wildlings in Bruti. Via su...  Grande inverno pare piu' uscito da Alice nel paese delle meraviglie che da un libro di Martin.

Siccome questo e' un blog da mamma, ne ho creato un altro. Si chiama "Parole in libertà", che non significa che ognuno ha il diritto di dire la sua opinione, ma che spesso spara cazzate!

Detto cio', si dia il via alle danze.

See you @ Parole in libertà

...And on the family side

yesterday B came home claiming she's a cowgirl. Here we are... my former little lady...

Turisti a casa

Son tre mesi che sono arrivata e ancora mi sento così precaria e spaesata che ho pensato di dare un taglio netto a questa sensazione e iniziare a essere proattiva.
Allora ho deciso per l'unico approccio che conosco: partire dalla Lonely Planet del Texas e vedere che cavolo offre questo torrida terra di nessuno.
Fare la turista a casa ho sempre trovato sia un ottimo modo per passare il tempo. Posseggo guide della Toscana e di Firenze, guide e mappe di Londra e non capisco come mai non abbia pensato prima a prendermene una anche di qui.
Gli ho dato una sbirciata mentre ero in libreria e mi pare che almeno offra qualche spunto su cosa fare in questa città che pare venuta su totalmente a caso. Tipo oggi mi sveglio e decido di costruire un grattacielo qui nel mezzo di questo spiazzo. Oppure decido di mettere una collezione di quadri di tuttissimo rispetto qui in questo capannone di laminato che pare il garage di casa mia. Mi chiedo cosa gli costava chiedere un progetto a uno studente qualunque di architettura. Di sicuro avrebbe fatto un lavoro migliore. Mica c'è bisogno di invitare Renzo Piano.
Nel weekend però siamo stati alla scoperta del downtown e siamo rimasti abbastanza piacevolmente colpiti dal tentativo urbanistico della zona. Non male, se tarato su Houston. Un po' deserto, ma con qualche posto dove sedersi e rinfrescarsi e larghi marciapiedi per far correre la sorella grande. Abbiamo anche scoperto che c'è un piccolo percorso ombreggiato lungo i canali, un acquario e che tu puoi casualmente imbattere in un concerto.

Fabio and I

Fabio is a darling little boy who sleeps and eats and cries and grows up and so on. He is going to be 1 month old tomorrow but tomorrow is Saturday so I already know I won't have the time to sit down and write a post to honor his first monthiversary (this word actually exists).
In his one month of existence, he can count 1 orange hitting his little head, 1 well-done slap in his face, 1 quasi-rollover from the Moses basket, and several pinches.
His mother (me) counts several slaps in her face, several yells in her ears, several kicks taken, much less patience.
I'd love to write a post about "Fabio and I" but I've come quite quickly to the conclusion that "Fabio and I" actually have not really existed so much. On the contrary it is very much "Fabio vs Bianca and I as a mediator".
It is not entirely true of course. During school hours I have got plenty of time to enjoy my new baby, with lots of cuddles and kisses and that amazement of milk stench all over my clothes, but my head spins much more than back in 2011. Back in 2011 I was totally relaxed and drowned in my new role of Earth mum. I loved every second, I can clearly remember that amazing state of mind.
This time around I'm more concerned about Miss Big Sister than in love with Little Bro.  B is definitely struggling with this new arrival and all the other changes she's gone through in the last 6 months. Can't really blame her, but on the other side, I can't justify unacceptable behaviors. And the middle ground isn't easy to find.
Plus I feel guilty because I'd love to give Fabio what I gave to Miss Big Sister back in 2011.
But things change, and for us, too many things have changed. I guess I'm in this space of mind because I'm not entirely comfortable with my new life and this is why I'm experiencing more "bad mummy moments" than I'd like.

One of those weekends

spent entirely at home to reorganize pointless items arrived with our 58 boxes from London. My favoured weekends...
A nice 39+ C fever on top of this.
So I can now count a grumpy unwell little girl tearful most of the time, a hungry newborn which does what newborns do: preventing me to sleep properly, an hysterical husband who is trying to rationalise why that pair acts as they act and a house which looks like the scenario of a bomb explosion.
Now little girl is asleep, newborn is asleep, husband is relaxing at his computer. I'm left with the mess. And instead of tiding up, I chose to write this post. Fuck yeah!

Little girl awake: end of peace!

Miss Europe

Yep, I must admit it. I bloody miss London, my friends, the vibe and inputs of the City I called home for such a long time.
And I must admit I bloody miss Florence, too. I barely remember how it was living there but sometimes memories come back when I read an article or a friend Facebook status.
Twice I was perfectly integrated and overall happy and twice I left.

We have a quite intimate lifestyle here. We know very few people and very often it's just the four of us trying to make sense of our lives. Everyone struggles for its own reasons: John with work,  future directions and having a almost three years old daughter which acts as a teenager; me with my issues of a high educated professional all of the sudden become a SAHM; Bianca with school, new friends, deciding if she's Elsa or Anna and her new role as big sister and Fabio with boobs, hiccups and poos (he is the one in the best position so far).

I know that things will get better in time, once we have friends and we'll have found our place. But for now it is a bit sad and a bit hard and sometimes I question if this was worth it after all.

He is born. The worst is over!

I've been a good girl this pregnancy, I'm proud of myself. I also considered the chance to go full term and let nature take her course but medicine wasn't on my side. Anyway the last 2-3 weeks have been really tough emotionally and I got to the point I could not cope well anymore. Everyone home was suffering from my anxiety so I decided to put my selfishness aside and go for an early induction. No dream delivery this time around too, but better all safe (and mentally sane) than sorry.

So yesterday I've been induced for the third time in my life, but this time it was surprisingly straightforward. On pitocin since 9am, water broke at 12.30 at 8.21pm Fabio came into the world safe and sound. Baby and mummy all well. I had John and Bianca as birth partners and it was cool. Bianca was curious to see what was going on, although she was also interested in her cartoons on the Ipad, but she got the chance to see her brother joining our family straightway instead than arriving after all was said and done. She wanted to touch him, kiss him, hug him and then she went off to buy me some dinner and  got a nice chocolate pudding all for herself which moved all the other events to the background.
Fabio is a pretty normal newborn which feeds, poos, pees (up), cries and sleeps but it's cool to have a newborn again.
I'm well, looking forward to go home and begin this new adventure as family of four (+ angel).

He is here, now it's easy!

Southern hospitality

I'm impressed by the kindness of these people. I mentioned to the director of Bianca's school that my stuff could possibly not arrive on time for baby.
The day after I had found EVERYTHING I need and more, because many parents mailed me and offered items they no longer use.
So in less than 10 days, we've gone from not having a clue to be very ready to welcome babyboy (who actually got also a name) in the world.

Fear not!

- 35 + 4 checked
- OBG/GYN checked
- hospital registration checked
- hospital bag checked

Still lots of movements tonight. At 35+4. Some of you may remember what this means.

Shall I just dare to put my feet up and wait for the first contraction or am I jinxing myself?